الحَمامَةُ رَمْزٌ للسَّلامِ — La colombe est le symbole de la paix.
السّاعَةُ تَرْمُزُ إلى الزَّمَنِ — La montre indique le temps.
Dictionnaire Arabe-Français. 2015.
رمز — رمز: الرَّمْزُ: تصويت خفي باللسان كالهَمْس، ويكون تحريكَ الشفتين بكلام غير مفهوم باللفظ من غير إِبانة بصوت إِنما هو إِشارة بالشفتين، وقيل: الرَّمْزُ إِشارة وإِيماء بالعينين والحاجبين والشفتين والفم. والرَّمْزُ في اللغة كل ما أَشرت إِليه مما… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
رمز — I الوسيط (رَمَزَ) إليه ُ رَمْزًا: أوْمَأَ وأَشار بالشَّفَتَيْن أو العينين أو الحاجبين أَو أيّ شيء كان. وفي التنزيل العزيز: قَالَ آيَتُكَ ألَّا تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلاثَةَ أيَّامٍ إِلا رَمْزًا. و الظَّبْيُ رَمَزانًا: وَثَبَ. و إلى الشيء بكذا:… … Arabic modern dictionary
рамз — [رمز] а 1. сухани маънояш пӯшида, фаҳмонидани матлабе бо ифодаи чашм, лаб, абрӯ ва ғ. ; имо, ишора 2. нишонаи махсусе, ки матлаберо мефаҳмонад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
рамзкушо — [رمز کشا] он ки маънии рамзро мефаҳмад ва мефаҳмонад; ҳалкунандаи масъалаҳои мушкил ва муаммову чистонҳо … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
рамзнавис — [رمز نويس] он ки бо рамзу аломати хос менависад, нависанда ва тартибдиҳандагони рамз … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
рамзошно — [رمز آشنا] он ки ошно ба рамз ва имост, рамузфаҳм … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
рамзхонӣ — [رمز خواني] хондану дарк кардани рамз … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
حرف — I الوسيط (حَرَف) عَنْهُ حَرْفًا: مالَ وعَدَل. و لعياله: كَسب لهم من كلِّ حرفٍة وجهة. و الشيَ عن وجهه ُ حَرْفًا: صرفَه وغيَّره. (حَرُف) الشيُ ُ حَرَافةً: صَار لاذعًا للفم واللسان. (حُرف) فلانٌ في ماله: ذهب منه شيءٌ. (أَحْرَف): استغنَى بعد فقرٍ. و… … Arabic modern dictionary
تعبيري — معجم اللغة العربية المعاصرة تعبيريّ [مفرد]: اسم منسوب إلى تعبير. • رمز تعبيريّ: رمز يُستخدم في الاختزال يرمز إلى عبارة … Arabic modern dictionary
حاصرة — معجم اللغة العربية المعاصرة حاصِرة [مفرد]: 1 صيغة المؤنَّث لفاعل حصَرَ. 2 علامة كتابيَّةٌ للجمع بين عِدَّة سُطور أو أعمدة، وتُرسم هكذا [ ] وضع المؤلف ما اقتبسه بين حاصرتين . 3 (جب) رمز يحصر رموزًا رياضيَّة تُعدُّ مجموعة ويرسم هكذا . • حاصِرة… … Arabic modern dictionary
ص — I معجم اللغة العربية المعاصرة ص1 [كلمة وظيفيَّة]: الحرف الرّابع عشر من حروف الهجاء، وهو صوتٌ أسنانيّ لثويّ، مهموس، ساكن احتكاكيّ (رخو)، مُفخَّم. II معجم اللغة العربية المعاصرة ص2 [مفرد]: 1 رمز للصّفحة في كتاب أو صحيفة اقرأ ص11 . 2 اسم سورة من سور … Arabic modern dictionary
